كيفية استخدام مؤثرات الصوت في Evermusic: الصدى، والتأخير، والتشويه، والضاغط، والتغذية المتقاطعة، وتسوية مستوى الصوت

Artem Meleshko Founder & Engineer at Everappz

باختصار: يتضمّن Evermusic ستة مؤثرات صوتية فورية: تسوية مستوى الصوت، والضاغط، والصدى، والتغذية المتقاطعة، والتأخير، والتشويه. افتحها من قائمة المشغل ⋯ (المزيد) > مؤثرات الصوت، أو من الإعدادات > مشغل الصوت > مؤثرات الصوت. اضغط على مؤثر، وحوّل مفتاحه إلى وضع التشغيل (أعلى اليمين)، واختر إعدادًا مسبقًا، ثم افتح الوضع المتقدّم اختياريًا لضبط أشرطة التمرير بدقة. يعمل كل مؤثر بشكل مستقل ويُطبَّق فورًا على كل ما تشغّله: الملفات المحلية، والبث السحابي، والراديو عبر الإنترنت، دون إعادة ترميز.

ما هي مؤثرات Evermusic الصوتية؟

تُغيّر المؤثرات الصوتية طابع صوتك أثناء تشغيله. يشغّلها Evermusic كـعُقَد معالجة أصلية وفورية داخل محرّك التشغيل، فتُطبَّق على كل مصدر: الملفات المحلية، والأقراص السحابية، وخوادم الوسائط، والراديو عبر الإنترنت، دون تعديل ملفاتك أو إعادة ترميزها أبدًا. أوقف مؤثرًا ويعود صوتك الأصلي على الفور.

هناك ستة مؤثرات، وكل منها مستقل؛ لا يوجد مفتاح رئيسي واحد، لذا يمكنك تشغيل واحد أو عدة منها أو كلها دفعةً واحدة:

1. تسوية مستوى الصوت — تُبقي كل مقطع على جهارة متسقة.
2. الضاغط — يوازن بين الأجزاء العالية والهادئة داخل المقطع.
3. الصدى — يضيف إحساسًا بالمكان، من غرفة صغيرة إلى كاتدرائية.
4. التغذية المتقاطعة — تجعل السمّاعات تبدو أقرب إلى مكبّرات صوت حقيقية.
5. التأخير — يضيف صدى، من ارتداد قصير إلى ذيل محيطي طويل.
6. التشويه — يضيف خشونة وطابعًا منخفض الدقة، للمتعة.

تسوية مستوى الصوت والضاغط يتعلّقان بـالاتساق والوضوح. أما الصدى والتأخير والتشويه فهي مؤثرات إبداعية. والتغذية المتقاطعة أداة راحة للسمّاعات. معًا تحوّل هذه المؤثرات Evermusic إلى استوديو صغير في جيبك.

كيفية فتح مؤثرات الصوت

هناك طريقتان للوصول إلى شاشة مؤثرات الصوت.

من المشغل (الأسرع):

1. افتح شاشة قيد التشغيل / المشغل.
2. اضغط على زر ⋯ (المزيد).
3. اضغط على مؤثرات الصوت.

من الإعدادات:

1. انتقل إلى علامة تبويب الإعدادات.
2. اضغط على مشغل الصوت.
3. اضغط على مؤثرات الصوت.

في كلتا الحالتين، تصل إلى قائمة مؤثرات الصوت التي تعرض المؤثرات الستة بهذا الترتيب: تسوية مستوى الصوت، والضاغط، والصدى، والتغذية المتقاطعة، والتأخير، والتشويه. اضغط على أيٍّ منها لفتح محرّره.

كيف يعمل محرّر كل مؤثر

يتّبع كل محرّر مؤثر النمط البسيط نفسه، فبمجرد أن تتعلّم واحدًا تعرفها جميعًا:

• مفتاح التفعيل (أعلى اليمين). حوّل المؤثر إلى التشغيل أو الإيقاف. كل مؤثر معطَّل افتراضيًا. وعندما يكون معطَّلًا، تكون عناصر التحكّم باهتة.
• مبدّل البسيط / المتقدّم (أعلى اليمين). يعرض الوضع البسيط قائمة إعدادات مسبقة فقط بأوصاف بلغة واضحة، وهي أسهل طريقة للحصول على صوت جيد بضغطة واحدة. أما الوضع المتقدّم فيضيف أشرطة تمرير للضبط الدقيق.
• منتقي الإعدادات المسبقة. صف من “فقاعات” الإعدادات المسبقة في الوضع الرأسي، أو عمود إعدادات مسبقة في الوضع الأفقي. اختر نقطة انطلاق، ثم اضبط إن أردت.
• أشرطة التمرير (الوضع المتقدّم). يُظهر كل شريط قيمته الحالية وله زر إعادة تعيين صغير (سهم دائري) لإعادته إلى الوضع الافتراضي. يُبدّل ضبط أي شريط المؤثرَ إلى حالة يدوي، فتعرف دائمًا متى ابتعدت عن إعداد مسبق.

تُحفَظ التغييرات تلقائيًا. فيما يلي ما يفعله كل مؤثر وكيفية إعداده.

تسوية مستوى الصوت

ما تفعله: بعض الأغاني تُنتَج أعلى من غيرها، فتظل تمدّ يدك نحو مستوى الصوت. تقيس تسوية مستوى الصوت الجهارة المدرَكة الحقيقية لكل مقطع وتسوّيه بلطف نحو هدف متسق، فيُشغَّل كل شيء عند المستوى نفسه تقريبًا. تستخدم معيار الجهارة الاحترافي EBU R128 (ITU-R BS.1770)، وتعمل فوريًا على أي مصدر، وبخلاف ReplayGain لا تحتاج إلى أي وسوم جهارة في ملفاتك ولا تغيّر الصوت أبدًا.

الإعدادات المسبقة: خفيف، وقياسي، وقوي، وليلي.

عناصر التحكّم المتقدّمة:

• الجهارة المستهدفة — الجهارة التي يُسوَّى إليها كل مقطع، معروضةً بوحدة LUFS. الأعلى (مثل ‎−14 LUFS) يجعل كل شيء يُشغَّل أعلى إجمالًا؛ والأدنى (‎−23 LUFS) أهدأ وأكثر سكينة.
• أقصى تعزيز — يحدّ من مقدار تضخيم المقطع الهادئ، بوحدة dB. القيم الأعلى تقرّب التسجيلات الناعمة من الهدف.

كيفية استخدامها: فعّلها واختر قياسي لجهارة على نمط البث، أو ليلي للاستماع الهادئ المتسق في المساء المتأخّر. رائعة لقوائم التشغيل المخلوطة التي تمزج تسجيلات قديمة وحديثة.

الضاغط

ما يفعله: داخل الأغنية الواحدة، قد تكون الأجزاء الهادئة ناعمة أكثر من اللازم والأجزاء العالية عالية أكثر من اللازم. يقرّب الضاغط بينها ليصبح المقطع بأكمله سهل السماع، في السيارة أو أثناء الجري أو في أي مكان صاخب. إنه معالج ديناميكيات كامل مبني على AUDynamicsProcessor من Apple.

الإعدادات المسبقة: شفّاف، وناعم، وقياسي، وثقيل، وصوت / بودكاست، وتسجيلات قديمة، وليل متأخّر، وحوار أفلام، ومطابقة البث، وأقصى جهارة.

عناصر التحكّم المتقدّمة (سبعة أشرطة تمرير):

• العتبة — المستوى الذي يبدأ عنده الضغط. الأدنى يضغط أكثر.
• الهامش — المساحة فوق العتبة قبل أن يبدأ التحديد الصارم.
• نسبة التوسّع — مدى قوة خفض الأصوات الهادئة جدًا (مثل ضجيج الخلفية).
• عتبة التوسّع — المستوى الذي تبدأ تحته تلك البوابة.
• الهجوم — سرعة تفاعل المؤثر مع ذروة عالية مفاجئة.
• الإطلاق — سرعة تحرّره بعد مرور الجزء العالي.
• الكسب الرئيسي — تعزيز التعويض النهائي المطبَّق بعد المعالجة.

كيفية استخدامه: لأغلب الاستماع، فعّله واختر قياسي. اختر صوت / بودكاست أو حوار أفلام للمحتوى المنطوق، أو ليل متأخّر للاستماع الهادئ، أو أقصى جهارة للنتيجة الأعلى والأكثر توازنًا.

الصدى

ما يفعله: يجعل الموسيقى تبدو كأنها تُعزَف في مكان حقيقي، مع ذيل طبيعي من الصدى، من غرفة حميمة إلى قاعة كبرى أو كاتدرائية. مبني على AVAudioUnitReverb من Apple.

الإعدادات المسبقة (13): غرفة صغيرة، وغرفة متوسطة، وغرفة كبيرة، وقاعة متوسطة، وقاعة كبيرة، ولوحة، وحجرة متوسطة، وحجرة كبيرة، وكاتدرائية، وعدة تنويعات لقاعات وغرف.

التحكّم المتقدّم:

• المزج — مقدار الصدى المدموج، من 0% (جافّ، الصوت الأصلي) إلى 100% (بالكامل في المكان المختار).

كيفية استخدامه: فعّله، واختر مكانًا (مثل قاعة متوسطة لإحساس دافئ ورحب)، وأبقِ المزج معتدلًا؛ فالقليل يكفي كثيرًا. استخدمه لإضافة هواء إلى التسجيلات القريبة الميكروفون أو “الجافّة”.

التغذية المتقاطعة

ما تفعله: على السمّاعات، تبقى القناتان اليسرى واليمنى منفصلتين تمامًا، مما قد يجعل الموسيقى تبدو محشورة داخل رأسك، خاصةً في مزائج الاستريو القديمة الموزَّعة بحدّة. تمزج التغذية المتقاطعة قدرًا صغيرًا ومرشَّحًا من كل قناة في الأخرى، بالطريقة التي تسمع بها أذناك مكبّرات الصوت في غرفة بشكل طبيعي، فيبدو الصوت أكثر طبيعية وأقل إرهاقًا في الجلسات الطويلة. مبنية على خوارزمية Bauer stereophonic-to-binaural (bs2b) المعروفة.

الإعدادات المسبقة (6): خفيف، وChu Moy، وقوي، وJan Meier، وشبيه بمكبّر الصوت، واستريو كلاسيكي.

عناصر التحكّم المتقدّمة:

• تردّد القطع — حيث يبدأ التسرّب بين القناتين بالانحسار. القيم الأدنى تعطي مؤثرًا أدفأ وأوضح.
• مستوى التغذية — مقدار تسرّب قناة إلى الأخرى. القيم الأعلى تبدو أقرب إلى مكبّرات الصوت.

كيفية استخدامها: هذا مؤثر للسمّاعات؛ اتركه معطَّلًا لمكبّرات الصوت. فعّله وجرّب Chu Moy أو Jan Meier (كلاهما مفضّل لدى عشّاق الصوت)، أو استريو كلاسيكي لتسجيلات الستينيات والسبعينيات الموزَّعة بحدّة.

التأخير (الصدى)

ما يفعله: يكرّر الصوت كصدى في الجبال. القليل منه يجعل الموسيقى تبدو أكمل؛ والمزيد يترك صدى واضحًا وإيقاعيًا بعد كل نغمة. مبني على AVAudioUnitDelay من Apple.

الإعدادات المسبقة (10): ارتداد، ومضاعِف، وصدى قصير، وقياسي، وصدى شريطي، وصدى ساطع، وصدى طويل، ودَب، ورحب، ومحيطي.

عناصر التحكّم المتقدّمة:

• زمن التأخير — التوقّف بين الصوت الأصلي وصداه. القصير ارتداد محكم؛ والطويل تكرار واضح.
• التغذية الراجعة — عدد مرات تكرار الصدى قبل أن يتلاشى.
• النبرة — تُرشِّح السطوع من الصدى لصوت أدفأ شبيه بالشريط.
• المزج — مقدار الصدى المدموج.

كيفية استخدامه: فعّله وابدأ بـارتداد أو صدى شريطي لعمق خفيف، أو محيطي ودَب لأذيال طويلة ورحبة.

التشويه

ما يفعله: يجعل الموسيقى تبدو خشنة وحبيبية، كمكبّر صوت معطوب أو بثّ منخفض الدقة. إنه مؤثر إبداعي للمتعة لا أداة أمانة، لذا استخدمه باعتدال. مبني على AVAudioUnitDistortion من Apple.

الإعدادات المسبقة (22): بما في ذلك Bit Brush، وBroken Speaker، وCellphone Concert، وRadio Tower، وAlien Chatter، وCosmic Interference، وكثير غيرها.

عناصر التحكّم المتقدّمة:

• الكسب المسبق — مدى قوة دفع الإشارة للتشويه. الأعلى أكثر عدوانية.
• المزج — مقدار مزج التشويه مع الصوت النظيف.

كيفية استخدامه: فعّله، واختر إعدادًا مسبقًا بطابع معيّن، وأبقِ المزج منخفضًا ما لم ترد صوتًا معطوبًا بشدة. ممتع على المقاطع الإلكترونية والتجريبية.

كيف بُنيت المؤثرات

تعمل مؤثرات Evermusic داخل سلسلة معالجة AVAudioEngine حديثة. كل مؤثر هو عقدة صوتية أصلية موضوعة في مسار الإشارة، ولا يكون نشطًا إلا عند تفعيله؛ وإلا فيتم تجاوزه بتكلفة صفرية. يستخدم الصدى والتأخير والتشويه وحدات الصوت المدمجة من Apple (AVAudioUnitReverb وAVAudioUnitDelay وAVAudioUnitDistortion)؛ ويستخدم الضاغط AUDynamicsProcessor من Apple؛ والتغذية المتقاطعة عقدة مخصّصة مبنية على خوارزمية bs2b مفتوحة المصدر؛ وتسوية مستوى الصوت عقدة جهارة EBU R128 فورية.

ولأن المؤثرات جزء من محرّك التشغيل نفسه، فإنها:

• تُطبَّق فوريًا على كل ما تشغّله، بما في ذلك البث السحابي والراديو الحيّ.
• لا تعدّل ملفاتك أو تعيد ترميزها أبدًا؛ أوقف مؤثرًا ويعود الصوت الأصلي.
• تتذكّر إعداداتك بين الجلسات، لكل مؤثر.
• يمكن دمجها بحرية، لأن كلًّا منها مستقل.

كما تعمل جنبًا إلى جنب مع المكافئ الصوتي الرسومي ذي العشرة نطاقات في Evermusic ومع التشغيل بلا فواصل، فيمكنك تشكيل النبرة، وتسوية الجهارة، وإبقاء الانتقالات سلسة، كل ذلك دفعةً واحدة.

نصائح

• ابدأ في الوضع البسيط. اختر إعدادًا مسبقًا أولًا؛ ولا تفتح الوضع المتقدّم إلا حين تريد الضبط الدقيق.
• الأقل أفضل للصدى والتأخير والتشويه؛ أبقِ المزج معتدلًا لنتائج موسيقية.
• التغذية المتقاطعة للسمّاعات، لا لمكبّرات الصوت.
• تسوية مستوى الصوت + الضاغط معًا يعطيان النتيجة الأكثر اتساقًا وسهولةً في السماع لقوائم التشغيل المخلوطة والاستماع في السيارة.
• لكل شريط تمرير زر إعادة تعيين إن أردت العودة إلى وضعه الافتراضي.

الأسئلة الشائعة