La secció de Fitxers locals serveix com a centre de gestió dels fitxers ubicats a la carpeta “Documents” de l’aplicació, així com dels fitxers afegits des del teu dispositiu, que estan disponibles per a reproducció sense connexió.

Aquest gestor de fitxers integrat et permet editar fitxers i ofereix diversos mètodes per importar fitxers d’àudio a l’app.

Descarregar fitxers de l’emmagatzematge al núvol

Pots afegir fitxers d’àudio a l’app descarregant-los dels serveis d’emmagatzematge al núvol connectats tal com es descriu aquí.

Mode sense connexió

Sincronitza automàticament fitxers per a reproducció sense connexió tal com es descriu aquí.

Importar fitxers del teu dispositiu

Importa fitxers fàcilment des del teu dispositiu tal com es descriu aquí o des d’una unitat USB adjunta tal com es descriu aquí.

Compartició de fitxers iTunes

Transfereix fitxers mitjançant una connexió per cable tal com es descriu aquí.

Wi-Fi Drive

Transfereix fitxers sense fil tal com es descriu aquí.

Cua de transferències

A la cantonada superior esquerra de la barra de navegació, trobaràs un botó ‘Transferències’. Toca’l per accedir a la cua de transferències, on pots monitorar i gestionar totes les teves descàrregues i pujades. A més, tens la flexibilitat d’ajustar la velocitat de la cua de transferència i el tipus de xarxa a la configuració de l’app.

Secció d’accés ràpid

A la part superior de la pantalla, una secció d’accés ràpid proporciona enllaços convenients als teus fitxers i carpetes recents i favorits.

Recents

Aquesta secció mostra tots els fitxers o carpetes oberts recentment.

Favorits

Pots marcar fitxers o carpetes com a favorits i accedir-hi en aquesta secció. A més, pots afegir una carpeta ubicada al teu dispositiu als teus favorits. Per fer-ho, obre la secció de favorits, toca els tres punts a la cantonada superior dreta i tria l’element de menú “Afegir carpeta”. Segueix les instruccions per afegir una carpeta des del teu dispositiu als teus favorits per a un accés ràpid.

Barra d’eines superior

La barra d’eines superior, ubicada sota la barra de navegació, ofereix diverses accions:

• Cerca: Realitza una cerca dins de la carpeta actual.
• Continuar reproducció: Si s’activa a la configuració de l’aplicació, aquesta funció restaura la cua del reproductor d’àudio i l’última posició multimèdia per a la carpeta actual, permetent-te reprendre on ho vas deixar en la teva última reproducció.
• Reproduir tot: Escaneja la carpeta actual i les seves subcarpetes i afegeix fitxers a la cua del reproductor amb l’ordre d’ordenació actual.
• Reproduir aleatòriament: Similar a “Reproduir tot”, però barreja els fitxers abans d’afegir-los a la cua del reproductor d’àudio.

Pots mostrar o ocultar la barra d’eines superior usant un gest de lliscar cap avall.

Carpetes especials

Dins de la pantalla “Fitxers locals”, trobaràs diverses carpetes especials.

Descarregues

Tots els fitxers descarregats del servei d’emmagatzematge al núvol apareixeran aquí per defecte. Pots personalitzar aquest comportament a la configuració de l’aplicació.

Reproductor d’àudio

Aquesta és la carpeta de memòria cau del reproductor d’àudio. Per defecte, el reproductor d’àudio descarrega algunes cançons de la cua del reproductor d’àudio per aplicar el crossfade i optimitzar la reproducció. Pots desactivar la memòria cau del reproductor d’àudio a la configuració de l’app o simplement eliminar aquesta carpeta de “Fitxers locals”.

iCloud

Col·loca fitxers en aquesta carpeta i es sincronitzaran a tots els teus dispositius connectats al mateix compte d’iCloud.

Carpetes sense connexió

Quan fas disponible per a ús sense connexió una llista de reproducció, àlbum, artista o carpeta en línia, tots aquests fitxers es descarregaran a aquesta carpeta.
Si necessites desactivar el mode sense connexió per a elements específics, pots usar el menú de més accions o eliminar la carpeta corresponent ubicada a “Carpetes sense connexió”.

Dues seccions diferenciades

La pantalla “Fitxers locals” està organitzada en dues seccions diferenciades.

Fitxers en aquesta aplicació

Mostra fitxers i carpetes emmagatzemats al directori Documents de l’app i iCloud Drive.

Fitxers en aquest iPhone/iPad/Mac

Mostra fitxers ubicats al teu dispositiu però en aplicacions diferents. Pots importar-los a aquesta aplicació usant el selector de fitxers del sistema. Per activar el selector, tria “Obrir fitxers…” per seleccionar fitxers o “Obrir carpetes…” per seleccionar carpetes. Les instruccions detallades sobre com importar música local emmagatzemada al teu iPhone o Mac estan disponibles aquí. També pots connectar una carpeta ubicada al teu dispositiu i tenir accés ràpid al contingut de la carpeta. Usa l’element de menú “Connectar una carpeta” i tria una carpeta ubicada al teu dispositiu. Toca “Fet” i l’app crearà un enllaç a aquesta carpeta amb accés de lectura/escriptura i pots gestionar fitxers directament des d’aquesta app. Per desconnectar la carpeta ubicada al teu dispositiu toca el botó “Més accions” i tria “Desconnectar”.

Importar fitxers ubicats a targetes USB connectades

Les instruccions detallades sobre com connectar una targeta USB al teu iPhone i escoltar música o gestionar fitxers ubicats en ella estan disponibles aquí.

Més accions

El menú de més accions per a la carpeta oberta actualment, ubicat a la cantonada superior dreta, proporciona accés a diverses accions.

• Seleccionar: Canvia al mode de selecció per a fitxers i carpetes.
• Nova carpeta: Crea una nova carpeta dins de la carpeta actual.
• Cerca: Activa la funció de cerca per trobar un fitxer o carpeta específics.
• Ordenar: Organitza els fitxers per nom, mida, data o usant informació de metadades.
• Llista/Graella: Canvia la presentació del contingut d’una taula a una vista de graella.
• Ajuda: Accedeix a les instruccions d’ajuda.

Mode de selecció

Si necessites editar diversos fitxers, activa el mode de selecció tocant el botó de més accions “…” a la barra de navegació a la cantonada superior dreta i després tria l’element de menú “Seleccionar”. Això mostrarà caselles de verificació al costat de cada fitxer. Selecciona els fitxers desitjats tocant les seves caselles de verificació. Pots realitzar les accions següents als fitxers seleccionats.

• Reproduir a continuació: Afegeix fitxers o carpetes seleccionats a la part superior de la cua del reproductor amb l’ordre d’ordenació actual.
• Reproduir més tard: Afegeix fitxers o carpetes seleccionats a la part inferior de la cua del reproductor amb l’ordre d’ordenació actual.
• Afegir a la biblioteca de música: Inclou fitxers o carpetes seleccionats a la biblioteca de música.
• Afegir a una llista de reproducció: Afegeix fitxers o carpetes seleccionats a una llista de reproducció.
• Copiar: Crea una còpia del fitxer o carpeta seleccionat.
• Pujar: Puja el fitxer o carpeta seleccionat a l’emmagatzematge remot.
• Moure: Reubica el fitxer o carpeta seleccionat a una ubicació diferent al dispositiu.
• Canviar nom: Canvia el nom del fitxer o carpeta seleccionat.
• Eliminar: Elimina el fitxer o carpeta seleccionat del dispositiu. Ten en compte que aquesta acció és irreversible.

Menú d’opcions

Per a cada fitxer o carpeta a l’app, hi ha diverses accions disponibles, accessibles tocant el botó de més “…”. Si no veus totes les accions, desplaça’t cap avall per veure-les:

• Reproduir tot: Substitueix la cua del reproductor per elements de la carpeta seleccionada.
• Reproduir a continuació: Afegeix el fitxer o carpeta a la part superior de la cua del reproductor.
• Reproduir més tard: Afegeix el fitxer o carpeta a la part inferior de la cua del reproductor.
• Afegir a la biblioteca de música: Inclou fitxers o carpetes seleccionats a la biblioteca de música.
• Afegir a una llista de reproducció: Afegeix el fitxer o carpeta a una llista de reproducció. Si crees una llista de reproducció a partir d’una carpeta, se li assignarà automàticament un nom de llista de reproducció.
• Afegir als favorits: Marca fitxers o carpetes seleccionats com a favorits.
• Editar etiquetes d’àudio: Obre l’editor d’etiquetes integrat per canviar les etiquetes d’àudio del fitxer seleccionat.
• Canviar nom: Modifica el nom del fitxer o carpeta seleccionat.
• Moure: Reubica el fitxer o carpeta seleccionat a una ubicació diferent al dispositiu.
• Copiar: Crea una còpia del fitxer o carpeta seleccionat.
• Pujar: Puja el fitxer o carpeta seleccionat a l’emmagatzematge remot.
• Mostrar al Finder: Per als fitxers importats del teu Mac, aquesta acció revela el directori al Finder que conté el fitxer.
• Obrir amb: Exporta el fitxer a una altra app.
• Eliminar: Elimina el fitxer o carpeta del dispositiu. Ten en compte que aquesta acció és irreversible i no pots restaurar fitxers eliminats.

Carpetes sense connexió

El mode sense connexió és una funció pràctica que et permet accedir a la teva música favorita fins i tot quan no estàs connectat a Internet. Quan actives el mode sense connexió per a qualsevol àlbum, artista, llista de reproducció, gènere o carpeta remota, tots els fitxers dins d’aquella col·lecció es descarregaran automàticament al teu dispositiu per a reproducció sense connexió. Pots accedir còmodament a aquests fitxers a la secció “Carpetes sense connexió” de l’app.

El que és encara més convenient és que quan afegeixes nous fitxers al servidor remot a la carpeta que has marcat per a ús sense connexió, aquestes noves incorporacions també es descarregaran automàticament al teu dispositiu. Assegura que tens la música més recent llesta per gaudir sense connexió.

Si mai necessites sincronitzar manualment una carpeta sense connexió del teu servei al núvol, aquí tens com fer-ho: Simplement toca els tres punts ubicats a la cantonada superior dreta de l’app i selecciona l’opció “Sincronitzar”. Això et permet actualitzar la teva col·lecció sense connexió amb les últimes cançons del servei al núvol a la teva conveniència.

Per a aquells que vulguin personalitzar encara més la seva experiència, pots ajustar la configuració del temps d’espera de sincronització a la configuració de l’aplicació per adaptar-la a les teves preferències. D’aquesta manera, tens control total sobre quan i com s’actualitza la teva col·lecció sense connexió, assegurant que sempre tinguis les teves melodies favorites disponibles, fins i tot sense connexió a Internet.

Les instruccions detallades sobre com Reproduir Música sense Connexió a Evermusic i Flacbox: Descarregar i Sincronitzar del Núvol als Fitxers Locals estan disponibles aquí.

Configuració del gestor de fitxers

Gairebé tots els comportaments de la pantalla de Fitxers locals — des de l’ample de banda de la xarxa fins a on aterren les descàrregues fins a com es guarden en memòria cau les miniatures — és configurable a Configuració → Gestor de fitxers. Obre-la sempre que vulguis ajustar la velocitat de transferència, estalviar espai d’emmagatzematge o restringir l’app a Wi-Fi únicament.

La pantalla exposa cada opció agrupada en seccions clarament etiquetades:

Transferències de fitxers (tipus de xarxa)

Tria com es permet que les descàrregues i pujades usin la xarxa:

• Wi-Fi: Les transferències només s’executen quan estàs connectat a una xarxa Wi-Fi. Usa això si tens un pla de dades mòbils limitat o vols un ús de dades mòbils previsible.
• Wi-Fi i dades mòbils: Les transferències s’executen via Wi-Fi quan estigui disponible i recorren a la connexió mòbil en cas contrari. Pot usar el teu pla de dades mòbils.

Límit de transferència paral·lela de fitxers

Estableix el nombre màxim de fitxers que es poden transferir simultàniament. El valor predeterminat és un valor equilibrat; augmenta’l per accelerar les descàrregues de carpetes grans, redueix-lo a xarxes febles o dispositius antics per mantenir estables les transferències. Un valor més alt usa més ample de banda, CPU i bateria.

Tasques de transferència de fitxers

Obre la cua de transferència en directe — cada tasca de pujada/descàrrega en curs i completada amb barres de progrés, velocitats i estat. Pots pausar, reprendre i cancel·lar tasques individuals aquí. La mateixa cua és accessible des de la icona de fletxes giratòries a la cantonada superior esquerra de la pantalla de Fitxers locals.

Transferències en segon pla

Quan s’activa, les descàrregues continuen fins i tot després de posar Evermusic en segon pla o bloquejar el teu dispositiu. Útil per a biblioteques grans en xarxes lentes. Nota: si l’operació consumeix una quantitat significativa d’energia, iOS pot suspendre l’app per protegir la vida de la bateria.

Desar fitxers descarregats a

Defineix la destinació predeterminada per a les descàrregues al núvol:

• Descarregues: (predeterminat) Totes les descàrregues arriben a la carpeta Fitxers locals → Descarregues.
• Preguntar sempre: Evermusic et demana que triïs la carpeta de destinació per a cada descàrrega. Útil si organitzes la teva biblioteca per carpetes d’artistes o gèneres al dispositiu.
• Carpeta personalitzada: Tria una carpeta específica una vegada i fes que cada descàrrega aterri allà fins que canviïs la configuració.

Carpetes offline sincronitzades

Mostra cada carpeta que has marcat com a “Disponible sense connexió” i et permet gestionar-les. Toca una carpeta per activar manualment una sincronització, mostrar la seva ubicació o Desactivar el mode sense connexió per deixar de monitorar-la i eliminar la còpia local. Llegeix més sobre els modes sense connexió aquí.

Interval de temps (sincronització sense connexió)

Selecciona amb quina freqüència l’app comprova les carpetes sense connexió per detectar canvis:

• Immediatament: Les carpetes sense connexió es sincronitzen cada vegada que obres l’app.
• 15 / 30 / 60 minuts: Comprovacions periòdiques mentre l’app és activa.
• Manual: Sincronitza només quan toquis l’acció Sincronitzar a una carpeta.

Mostrar noms de fitxer complets

Quan s’activa, el gestor de fitxers mostra els noms de fitxer complets incloent les extensions (p. ex. Song Title - Artist.flac). Desactiva per ocultar les extensions i mostrar noms més curts i nets. Útil quan treballes amb formats d’àudio mixtos o fitxers no d’àudio.

Editar fitxers en línia

Commuta tota l’app entre mode de lectura-escriptura i mode de només lectura per als comptes al núvol connectats. Quan s’activa el mode de només lectura, cada acció destructiva (canviar nom, moure, eliminar, pujar, editar etiquetes d’àudio) s’oculta de la interfície d’usuari per als fitxers en línia — una excel·lent xarxa de seguretat si et preocupa la pèrdua accidental de dades en una biblioteca familiar compartida o unitat al núvol de treball. Els fitxers locals continuen sent completament editables independentment d’aquesta configuració.

Copiar fitxers en obrir

Controla què passa quan obres fitxers d’àudio d’una altra app (p. ex. via l’app Files, adjunts de correu, AirDrop o extensions de Share):

• Preguntar sempre: Evermusic et demana cada vegada si vols copiar el fitxer a la carpeta Documents de l’app o obrir-lo al seu lloc.
• Copiar sempre: Els fitxers s’importen a la secció Fitxers locals → Descarregues, convertint-se en còpies locals permanents.
• Obrir al seu lloc: Els fitxers romanen a la seva ubicació original i Evermusic hi accedeix per referència. L’enllaç desapareix si s’elimina la font.

Miniatures per a fitxers

Gestiona les miniatures en memòria cau (portades d’àlbum, formes d’ona d’àudio, previsualitzacions d’imatge) que es mostren al costat dels fitxers:

• Carregar miniatures per a fitxers en línia: Commuta si es busquen miniatures per als fitxers al núvol. Desactiva per reduir l’ús de dades en connexions lentes.
• Tipus de xarxa (miniatures): Restringeix la càrrega de miniatures a Wi-Fi o permet dades mòbils.
• Mostrar a la carpeta: Revela la carpeta de memòria cau de miniatures perquè puguis inspeccionar el que s’hi emmagatzema.
• Eliminar tot: Esborra cada miniatura en memòria cau per recuperar espai d’emmagatzematge. L’app regenerarà les miniatures quan tornis a obrir les carpetes.

Eliminar fitxers temporals

Buida la carpeta de memòria cau de l’aplicació (buffers d’àudio, descàrregues a mig completar, previsualitzacions d’imatge, portades d’àlbum descodificades). El botó mostra la mida actual de la memòria cau perquè sàpigues quant recuperaràs. És segur executar en qualsevol moment — Evermusic regenerarà el que necessiti a la següent reproducció.

Personalització

Obrint la Configuració de l’aplicació i anant a Personalització, pots configurar l’estil de pantalla de Fitxers locals.
Les opcions disponibles són

• Menú senzill: Mostra carpetes ubicades al directori Documents de l’app.
• Menú agrupat: Mostra el contingut de la pantalla agrupat per categories.