Com reproduir la teva pròpia música a l'iPhone amb CarPlay
Resum: Utilitza Evermusic o Flacbox per reproduir els teus fitxers MP3, FLAC o altres fitxers d’àudio a l’iPhone a través d’Apple CarPlay. Afegeix música des de l’emmagatzematge al núvol, USB o transferència Wi-Fi, i després navega per la teva biblioteca, llistes de reproducció i carpetes directament a la pantalla del teu cotxe.
Introducció
Vols reproduir la teva pròpia música al cotxe amb Apple CarPlay? Tant si les teves cançons estan emmagatzemades al teu iPhone, a l’emmagatzematge al núvol o sense connexió, aplicacions com Evermusic i Flacbox fan que sigui fàcil escoltar la teva col·lecció musical personal mentre condueixes.
En aquesta guia, et mostrarem com preparar els teus fitxers de música per a CarPlay, organitzar-los amb les portades d’àlbum correctes i la informació de les pistes, i reproduir-los de manera segura des del teu iPhone. Amb Evermusic o Flacbox, pots crear llistes de reproducció i reproduir en streaming o descarregar cançons de serveis com Google Drive, Dropbox, OneDrive, NAS o el teu ordinador de casa.
Aquestes aplicacions són perfectes per a qualsevol persona que vulgui un control total sobre la seva biblioteca musical.
Afegir fitxers a l’aplicació
Primer, has d’afegir els teus fitxers a l’aplicació. Hi ha diverses maneres de fer-ho:
Connectar-se a l’emmagatzematge al núvol
- Obre la pestanya “Connexions”
- Selecciona “Connectar a l’emmagatzematge al núvol” del menú
- Tria el servei d’emmagatzematge al núvol de la llista
- Introdueix les teves credencials i toca “Fet”
Si trobes algun problema, assegura’t de comprovar la teva connexió a internet i el nom d’usuari/contrasenya. A la versió Premium de l’aplicació, pots afegir un nombre il·limitat de serveis.
Serveis d’emmagatzematge al núvol compatibles
Actualment, l’aplicació és compatible amb els serveis d’emmagatzematge al núvol més populars: iCloud Drive, Dropbox, OneDrive, Google Drive, MEGA, Synology Drive, SMB, WebDAV, DLNA, Yandex.Disk, Box, 阿里云盘, 百度网盘, pCloud, WD My Cloud Home, InfiniCLOUD, MediaFire, OpenDrive, HiDrive, Cloud Mail.ru, Put.io, MyDrive. Aquesta llista pot variar entre les versions gratuïta i premium de l’aplicació, i també entre les diferents aplicacions.
Descarregar fitxers des de l’emmagatzematge al núvol
Pots afegir fitxers d’àudio a l’aplicació descarregant-los dels serveis d’emmagatzematge al núvol connectats tal com es descriu aquí.
Mode sense connexió
Pots sincronitzar automàticament els fitxers per a la reproducció sense connexió tal com es descriu aquí.
Importar fitxers des del teu dispositiu
Importa fàcilment fitxers des del teu dispositiu tal com es descriu aquí o des d’una unitat USB connectada tal com es descriu aquí.
Compartir fitxers d’iTunes
Transfereix fitxers utilitzant una connexió per cable tal com es descriu aquí.
Wi-Fi Drive
Transfereix fitxers sense fils tal com es descriu aquí.
Activar CarPlay a l’iPhone
Requisits
- iPhone amb iOS 13.0 o posterior
- Cotxe compatible amb Apple CarPlay (USB o sense fils)
- Siri ha d’estar activat al teu iPhone
Configurar CarPlay via USB
- Engega el teu cotxe i assegura’t que Siri estigui activat al teu iPhone.
- Connecta el teu iPhone al cotxe amb un cable Lightning a USB.
- Quan se’t demani al teu iPhone, toca Permetre per activar CarPlay.
- CarPlay hauria d’iniciar-se automàticament a la pantalla d’infoentreteniment del teu cotxe.
Configurar CarPlay sense fils
- Engega el teu cotxe i assegura’t que Bluetooth i Wi-Fi estiguin activats.
- Al teu iPhone, ves a:
- Configuració > General > CarPlay
- Selecciona el teu cotxe de la llista de vehicles disponibles.
- Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla del teu cotxe per completar l’aparellament.
Opcional: Personalitzar el disseny de CarPlay
- Ves a Configuració > General > CarPlay
- Selecciona el teu cotxe de la llista
- Toca Personalitzar per reorganitzar o amagar aplicacions
Consells de resolució de problemes
- Assegura’t que el teu cotxe estigui en mode d’aparellament (consulta el manual del teu cotxe)
- Reinicia el teu iPhone i el sistema del teu cotxe si la connexió falla
- Assegura’t que el firmware del teu cotxe estigui actualitzat
Interfície de l’aplicació en mode CarPlay
Un cop hagis iniciat les nostres aplicacions Evermusic o Flacbox amb el mode CarPlay, veuràs la interfície principal dividida en 4 pestanyes principals: Biblioteca, Connexions, Fitxers locals, Configuració.
Biblioteca
La pestanya Biblioteca a Evermusic és el centre principal on s’organitza tota la teva música. Un cop hagis afegit pistes a la teva biblioteca, ja sigui des de l’emmagatzematge al núvol, fitxers locals o iTunes, l’aplicació llegeix automàticament les seves metadades i les agrupa ordenadament en categories com Àlbums, Artistes, Gèneres i més.
Aquesta pantalla et dona accés ràpid als teus favorits, recents, llistes de reproducció, marcadors i totes les pistes afegides. També pots continuar la reproducció des de la teva última sessió, veure cançons no reproduïdes i explorar música per etiquetes o tipus de font.
La secció Biblioteca conté les següents categories:
- Continuar reproducció – Reprèn la teva última llista de reproducció o cua de cançons
- Favorits – Pistes que has marcat amb una estrella
- Recents – Les teves cançons reproduïdes recentment
- Cançons no reproduïdes – Pistes que has afegit però encara no has reproduït
- Marcadors – Posicions desades en fitxers d’àudio llargs
- Llistes de reproducció – Les teves col·leccions personalitzades i generades automàticament
- Cançons – Totes les cançons agrupades per títol
- Àlbums – Agrupats per nom d’àlbum
- Artistes de l’àlbum – Agrupats per metadades d’artista de l’àlbum
- Artistes – Agrupats per etiqueta d’artista
- Gèneres – Basats en la informació de gènere incrustada
- Compositors – Organitzats per metadades de compositor
- Fitxers en aquesta aplicació – Fitxers sense connexió emmagatzemats a l’aplicació
- Fitxers en aquest iPhone – Pistes importades manualment des de l’aplicació Fitxers
- Música d’iTunes – Música de la teva biblioteca d’iPod (excloent Apple Music)
- Fitxers en línia – Música reproduïda en streaming directament des de serveis al núvol
Pots obrir qualsevol submenú i tocar una pista per iniciar la reproducció instantàniament. Per a més detalls, consulta la Guia de la biblioteca musical completa.
Connexions
La pestanya Connexions és el teu centre principal per accedir i gestionar tots els serveis d’emmagatzematge al núvol connectats i dispositius de xarxa local.
Des d’aquí, pots connectar-te a plataformes al núvol populars com Dropbox, Google Drive, OneDrive, MEGA, iCloud Drive, i fins i tot unitats de xarxa com SMB, DLNA i WebDAV. Un cop connectat, pots navegar, reproduir en streaming, descarregar i gestionar fitxers directament des de l’aplicació.
La pantalla Connexions inclou les següents seccions:
- Fitxers favorits – Accés ràpid a carpetes o fitxers que has marcat com a favorits per a una navegació ràpida, especialment útil a CarPlay.
- Fitxers oberts recentment – Visualitza els fitxers més recents als quals has accedit des dels teus serveis connectats.
- Emmagatzematge al núvol – Gestiona tots els teus serveis al núvol connectats i unitats de xarxa local.
Pots connectar nous serveis al núvol amb l’opció “Connectar a l’emmagatzematge al núvol” a la pantalla principal de Connexions. Un cop connectat, pots navegar per carpetes, explorar biblioteques musicals i fins i tot reproduir en streaming o descarregar pistes sobre la marxa. Si una carpeta és molt profunda, pots marcar-la com a favorita per accedir-hi fàcilment més tard, particularment útil per als usuaris de CarPlay que volen una navegació ràpida.
També pots utilitzar Wi-Fi Drive o Compartir fitxers d’iTunes per importar música des del teu ordinador sense fils o via USB. El suport per connectar-se a dispositius NAS, unitats externes i xarxes locals et dona un control total sobre com emmagatzemes i accedeixes a la teva música.
Per saber més sobre totes les maneres de connectar i gestionar les teves biblioteques al núvol i de xarxa, llegeix la Guia de connexions completa.
Fitxers locals
La secció Fitxers locals és el teu centre principal per gestionar fitxers d’àudio emmagatzemats directament al teu dispositiu o dins del directori Documents de l’aplicació Evermusic. També inclou fitxers sense connexió descarregats de l’emmagatzematge al núvol, fitxers de memòria cau del reproductor d’àudio i carpetes que has fet disponibles per a la reproducció sense connexió. Aquesta secció assegura que puguis gaudir de la teva biblioteca musical fins i tot sense connexió a internet.
La pantalla Fitxers locals està organitzada en les següents seccions clau:
- Fitxers favorits – Dreceres a carpetes o fitxers que has marcat com a favorits. Especialment útil per a CarPlay o accés ràpid.
- Fitxers oberts recentment – Pistes i carpetes que has obert recentment des de l’emmagatzematge local.
- Documents – Mostra tots els fitxers i carpetes situats al directori intern de Documents de l’aplicació. Inclou elements afegits via descàrregues al núvol, Wi-Fi Drive, Compartir fitxers d’iTunes o transferències USB.
- Carpetes fora de línia – Mostra totes les carpetes que has marcat per a ús sense connexió (p. ex., carpetes al núvol, àlbums, llistes de reproducció o col·leccions d’artistes descarregades per a reproducció sense connexió).
- iCloud – Mostra contingut sincronitzat via iCloud Drive, assegurant l’accés a tots els dispositius.
- Carpetes del dispositiu – Carpetes situades fora de l’aplicació al teu iPhone/iPad. S’afegeixen manualment mitjançant el selector de fitxers del sistema o la connexió de carpetes.
- Reproductor d’àudio – Una carpeta de memòria cau utilitzada per a l’optimització del crossfade i el rendiment. Es pot desactivar o esborrar a la configuració.
Pots saber-ne més a la Guia de fitxers locals completa.
Vista de carpeta
Quan obres una carpeta, trobaràs un conjunt d’accions útils a la part superior:
- Reproduir tot – Afegeix tots els fitxers d’àudio de la carpeta actual (i subcarpetes) a la cua del reproductor.
- Aleatori – Afegeix els mateixos fitxers en ordre aleatori.
- Continuar reproducció – Reprèn la reproducció des de l’última posició desada si està activat a la configuració de l’aplicació.
Límit de profunditat del contingut
Quan utilitzes CarPlay, pots trobar un error de “Límit de profunditat del contingut”, especialment si la teva biblioteca musical té moltes carpetes profundament imbricades. Això passa a causa de les limitacions del sistema CarPlay, que restringeix quants nivells de carpetes pot mostrar.
Com solucionar-ho
Per evitar aquest problema i accedir a la teva música més ràpidament:
-
Afegeix carpetes profundament imbricades als Favorits Això les fa fàcilment accessibles directament des del menú Favorits a CarPlay.
-
Simplifica l’estructura de les teves carpetes Si és possible, intenta aplanar la jerarquia de les teves carpetes per a una navegació més fluida a CarPlay.
Aquesta solució assegura una experiència sense problemes quan navegues per la teva música al cotxe.
Pantalla de reproducció actual
Després de tocar qualsevol fitxer d’àudio, s’afegeix automàticament a la cua del reproductor. Per veure i controlar la reproducció, simplement toca la icona Reproducció actual situada a la cantonada superior dreta de la pantalla de CarPlay.
La pantalla Reproducció actual inclou:
- Controls de reproducció complets (reproduir, pausa, següent, anterior)
- Títol de la pista, artista i portada de l’àlbum
- Modes de reproducció com Repetir, Aleatori i ajust de Velocitat de reproducció
Aquesta pantalla et permet mantenir el control de la teva experiència d’escolta mentre condueixes, de manera segura i eficient.
Configuració
La secció Configuració a la interfície de CarPlay et permet personalitzar com es comporta l’aplicació mentre condueixes. Aquests ajustos ajuden a millorar el rendiment, reduir les distraccions i proporcionar una experiència d’escolta més fluida.
-
Actualitzar pantalla – Torna a carregar manualment la interfície de CarPlay i actualitza tots els elements del contingut.
-
General – Configura els ajustos essencials de reproducció d’àudio:
- Mode de repetició
- Mode aleatori
- Mode de sortida d’àudio
- Desar la posició de reproducció
- Desar l’estat del reproductor d’àudio
-
Ordenar – Ajusta com s’ordena el contingut als menús de CarPlay com fitxers, biblioteca musical i connexions.
-
Límit de càrrega de contingut – Estableix quants elements han d’aparèixer per pantalla. Límits més baixos milloren la velocitat de càrrega i redueixen l’esforç de desplaçament.
-
Mostrar imatges – Activa o desactiva les portades dels àlbums i les icones. Desactivar les imatges pot millorar el rendiment de CarPlay.
-
Pausar la reproducció en connectar-se – Pausa automàticament l’àudio quan CarPlay es connecta per evitar una reproducció sobtada a volum alt.
-
Càrrega de fitxers – Especifica quin tipus de xarxa (només Wi-Fi o Wi-Fi + dades mòbils) s’ha d’utilitzar quan es carreguen fitxers al núvol.
-
Equalitzador d’àudio
Activa l’equalitzador d’àudio integrat, ajusta les bandes de freqüència i selecciona entre preajustos preconfigurats per a una experiència de so personalitzada.
- Reproducció amb crossfade
Crea transicions suaus entre cançons superposant el final d’una pista amb l’inici de la següent. La durada del crossfade es pot personalitzar.
- Reproducció sense buits
Reprodueix pistes sense pauses, ideal per a enregistraments en directe, mixes de DJ i àlbums conceptuals.
Aquests ajustos també estan disponibles a la interfície mòbil sota Configuració → CarPlay, on pots ajustar la reproducció i el comportament de la interfície abans de connectar el teu iPhone al teu vehicle.
Per saber-ne més, llegeix la Guia de configuració completa.
Nota: Alguns ajustos i funcions esmentats en aquesta guia poden ser exclusius d’Evermusic o Flacbox només. La disponibilitat de funcions també pot variar entre les versions gratuïta i premium de cada aplicació.
Conclusió
Amb Evermusic i Flacbox, reproduir la teva pròpia música al cotxe amb Apple CarPlay es converteix en quelcom senzill, flexible i fiable. Tant si reprodueixes en streaming des de l’emmagatzematge al núvol, accedeixes a fitxers locals o reprodueixes pistes descarregades sense connexió, aquestes aplicacions estan dissenyades per donar-te un control total sobre la teva experiència d’escolta mentre condueixes.
Des de la integració sense problemes amb el núvol fins a la sincronització de carpetes sense connexió, des de l’organització profunda de la biblioteca musical fins a la reproducció personalitzable amb equalitzadors i crossfade, aquestes funcions fan d’Evermusic i Flacbox molt més que simples reproductors d’àudio. Són companys intel·ligents de CarPlay dissenyats per a audiòfils, viatgers habituals i usuaris quotidians.
Seguint aquesta guia, has après com:
- Afegir música des del núvol, USB o iTunes al teu iPhone
- Connectar i configurar CarPlay amb el teu vehicle
- Navegar i gestionar música des de la Biblioteca, Connexions o Fitxers locals
- Personalitzar la reproducció de CarPlay amb ajustos d’àudio avançats
Ara és el teu torn d’agafar el volant i gaudir de la teva música preferida, a la teva manera, cada vegada que condueixes.
Explora més funcions, ajustos i guies al nostre Manual d’usuari d’Evermusic complet.