La sección de Archivos locales sirve como centro para gestionar los archivos ubicados en la carpeta ‘Documentos’ de la aplicación, así como los archivos añadidos desde tu dispositivo, disponibles para reproducción sin conexión.

Este gestor de archivos integrado te permite editar archivos y ofrece varios métodos para importar archivos de audio a la app.

Descargar archivos del almacenamiento en la nube

Puedes añadir archivos de audio a la app descargándolos de los servicios de almacenamiento en la nube conectados como se describe aquí.

Modo sin conexión

Sincroniza archivos automáticamente para reproducción sin conexión como se describe aquí.

Importar archivos desde tu dispositivo

Importa archivos fácilmente desde tu dispositivo como se describe aquí o desde una unidad USB conectada como se describe aquí.

Uso compartido de archivos de iTunes

Transfiere archivos mediante una conexión por cable como se describe aquí.

Wi-Fi Drive

Transfiere archivos de forma inalámbrica como se describe aquí.

Cola de Transferencias

En la esquina superior izquierda de la barra de navegación, encontrarás un botón ‘Transferencias’. Púlsalo para acceder a la cola de transferencias, donde puedes supervisar y gestionar todas tus descargas y subidas. Además, tienes la flexibilidad de ajustar la velocidad de la cola de transferencia y el tipo de red en los ajustes de la app.

Sección de Acceso Rápido

En la parte superior de la pantalla, una sección de acceso rápido proporciona vínculos convenientes a tus archivos y carpetas recientes y favoritos.

Recientes

Esta sección muestra todos los archivos o carpetas abiertos recientemente.

Favoritos

Puedes marcar archivos o carpetas como favoritos y acceder a ellos en esta sección. Además, puedes añadir una carpeta ubicada en tu dispositivo a tus favoritos. Para hacerlo, abre la sección de favoritos, pulsa los tres puntos en la esquina superior derecha y elige el elemento de menú ‘Añadir carpeta’.

Barra de Herramientas Superior

La barra de herramientas superior, ubicada bajo la barra de navegación, ofrece varias acciones:

• Buscar: Realiza una búsqueda dentro de la carpeta actual.
• Continuar reproducción: Si está habilitada en los ajustes de la aplicación, esta función restaura la cola del reproductor de audio y la última posición de medios para la carpeta actual.
• Reproducir todo: Escanea la carpeta actual y sus subcarpetas y añade archivos a la cola del reproductor con el orden de clasificación actual.
• Reproducción aleatoria: Similar a ‘Reproducir todo’, pero mezcla los archivos antes de añadirlos a la cola del reproductor de audio.

Puedes mostrar u ocultar la barra de herramientas superior con un gesto de deslizamiento hacia abajo.

Carpetas Especiales

Dentro de la pantalla ‘Archivos locales’, encontrarás varias carpetas especiales.

Descargas

Todos los archivos descargados del servicio de almacenamiento en la nube aparecerán aquí de forma predeterminada. Puedes personalizar este comportamiento en los ajustes de la aplicación.

Reproductor de audio

Esta es la carpeta de caché del reproductor de audio. De forma predeterminada, el reproductor de audio descarga algunas canciones de la cola para aplicar crossfade y optimizar la reproducción. Puedes deshabilitar la caché del reproductor de audio en los ajustes de la app o simplemente eliminar esta carpeta de ‘Archivos locales’.

iCloud

Coloca archivos en esta carpeta y se sincronizarán en todos tus dispositivos conectados a la misma cuenta de iCloud.

Carpetas sin conexión

Cuando haces que una lista de reproducción, álbum, artista o carpeta en línea esté disponible para uso sin conexión, todos esos archivos se descargarán en esta carpeta.
Si necesitas deshabilitar el modo sin conexión para elementos específicos, puedes usar el menú de más acciones o eliminar la carpeta correspondiente ubicada en ‘Carpetas sin conexión’.

Dos Secciones Distintas

La pantalla ‘Archivos locales’ está organizada en dos secciones distintas.

Archivos en esta aplicación

Muestra archivos y carpetas almacenados en el directorio Documentos de la app y en iCloud Drive.

Archivos en este iPhone/iPad/Mac

Muestra archivos ubicados en tu dispositivo pero en diferentes aplicaciones. Puedes importarlos a esta aplicación usando el selector de archivos del sistema. Para activar el selector, elige ‘Abrir archivos…’ para seleccionar archivos o ‘Abrir carpetas…’ para seleccionar carpetas. Instrucciones detalladas disponibles aquí. También puedes conectar una carpeta ubicada en tu dispositivo usando ‘Conectar una carpeta’. Para desconectar, pulsa ‘Más acciones’ y elige ‘Desconectar’.

Importar Archivos de Tarjetas Flash USB Conectadas

Instrucciones detalladas sobre cómo conectar una tarjeta flash USB a tu iPhone están disponibles aquí.

Más Acciones

El menú de más acciones para la carpeta actualmente abierta está ubicado en la esquina superior derecha y proporciona acceso a varias acciones.

• Seleccionar: Cambia al modo de selección para archivos y carpetas.
• Nueva Carpeta: Crea una nueva carpeta dentro de la carpeta actual.
• Buscar: Activa la función de búsqueda para encontrar un archivo o carpeta específico.
• Ordenar: Organiza archivos por nombre, tamaño, fecha o usando información de metadatos.
• Lista/Cuadrícula: Cambia la presentación del contenido de una tabla a una vista de cuadrícula.
• Ayuda: Accede a instrucciones de ayuda.

Modo de Selección

Si necesitas editar varios archivos, activa el modo de selección pulsando el botón de más acciones ‘…’ en la barra de navegación en la esquina superior derecha y luego elige el elemento de menú ‘Seleccionar’. Esto mostrará casillas de verificación cerca de cada archivo. Selecciona los archivos deseados pulsando sus casillas. Puedes realizar las siguientes acciones en los archivos seleccionados.

• Reproducir a continuación: Añade archivos o carpetas seleccionados a la parte superior de la cola del reproductor.
• Reproducir después: Añade archivos o carpetas seleccionados al final de la cola del reproductor.
• Añadir a la Biblioteca de Música: Incluye archivos o carpetas seleccionados en la biblioteca de música.
• Añadir a una Lista de Reproducción: Añade archivos o carpetas seleccionados a una lista de reproducción.
• Copiar: Crea una copia del archivo o carpeta seleccionado.
• Subir: Sube el archivo o carpeta seleccionado al almacenamiento remoto.
• Mover: Reubica el archivo o carpeta seleccionado a una ubicación diferente en el dispositivo.
• Renombrar: Cambia el nombre del archivo o carpeta seleccionado.
• Eliminar: Elimina el archivo o carpeta seleccionado del dispositivo. Ten en cuenta que esta acción es irreversible.

Menú de Opciones

Para cada archivo o carpeta en la app, hay varias acciones disponibles accesibles pulsando el botón ‘…’:

• Reproducir todo: Reemplaza la cola del reproductor con elementos de la carpeta seleccionada.
• Reproducir a continuación: Añade el archivo o carpeta a la parte superior de la cola del reproductor.
• Reproducir después: Añade el archivo o carpeta al final de la cola del reproductor.
• Añadir a la Biblioteca de Música: Incluye archivos o carpetas seleccionados en la biblioteca de música.
• Añadir a una Lista de Reproducción: Añade el archivo o carpeta a una lista de reproducción.
• Añadir a Favoritos: Marca archivos o carpetas seleccionados como favoritos.
• Editar etiquetas de audio: Abre el editor de etiquetas integrado para cambiar etiquetas de audio.
• Renombrar: Modifica el nombre del archivo o carpeta seleccionado.
• Mover: Reubica el archivo o carpeta seleccionado en el dispositivo.
• Copiar: Crea una copia del archivo o carpeta seleccionado.
• Subir: Sube el archivo o carpeta seleccionado al almacenamiento remoto.
• Mostrar en Finder: Para archivos importados desde tu Mac, esta acción revela el directorio en Finder.
• Abrir con: Exporta el archivo a otra app.
• Eliminar: Elimina el archivo o carpeta del dispositivo. Esta acción es irreversible.

Carpetas sin conexión

El modo sin conexión es una función práctica que te permite acceder a tu música favorita incluso cuando no estás conectado a internet. Cuando activas el modo sin conexión para cualquier álbum, artista, lista de reproducción, género o carpeta remota, todos los archivos de esa colección se descargarán automáticamente a tu dispositivo para reproducción sin conexión. Puedes acceder convenientemente a estos archivos en la sección ‘Carpetas sin conexión’ de la app.

Si alguna vez necesitas sincronizar una carpeta sin conexión manualmente: Simplemente pulsa los tres puntos ubicados en la esquina superior derecha de la app y selecciona la opción ‘Sincronizar’.

Instrucciones detalladas sobre cómo reproducir música sin conexión en Evermusic & Flacbox están disponibles aquí.

Ajustes del Gestor de Archivos

Casi cada comportamiento de la pantalla de Archivos locales es configurable en Ajustes → Gestor de archivos.

Transferencias de archivos (tipo de red)

Elige cómo se permite que las descargas y subidas usen la red:

• Wi-Fi: Las transferencias solo se ejecutan cuando estás conectado a una red Wi-Fi.
• Wi-Fi y Datos móviles: Las transferencias se ejecutan por Wi-Fi y usan la conexión móvil si es necesario.

Límite de transferencias de archivos paralelas

Establece el número máximo de archivos que se pueden transferir simultáneamente.

Tareas de transferencia de archivos

Abre la cola de transferencias en vivo con todas las tareas de subida/descarga.

Transferencias en segundo plano

Cuando está habilitado, las descargas continúan incluso después de poner Evermusic en segundo plano.

Guardar archivos descargados en

Define tu destino predeterminado para descargas de la nube:

• Descargas: (predeterminado) Todas las descargas van a la carpeta Archivos locales → Descargas.
• Preguntar siempre: Evermusic te pide que elijas la carpeta de destino para cada descarga.
• Carpeta personalizada: Elige una carpeta específica una vez.

Carpetas offline sincronizadas

Muestra cada carpeta que has marcado como ‘Disponible sin conexión’.

Intervalo de tiempo (sincronización offline)

Selecciona con qué frecuencia la app comprueba las carpetas offline en busca de cambios:

• Inmediatamente: Las carpetas offline se sincronizan cada vez que abres la app.
• 15 / 30 / 60 minutos: Comprobaciones periódicas mientras la app está activa.
• Manual: Sincronización solo cuando pulsas la acción Sincronizar en una carpeta.

Mostrar nombres de archivo completos

Cuando está habilitado, el gestor de archivos muestra nombres de archivo completos incluyendo extensiones.

Editar archivos en línea

Alterna toda la app entre modo lectura-escritura y solo lectura para las cuentas en la nube conectadas.

Copiar archivos al abrir

Controla qué sucede cuando abres archivos de audio desde otra app:

• Preguntar siempre: Evermusic pregunta cada vez.
• Copiar siempre: Los archivos se importan a la sección Archivos locales → Descargas.
• Abrir en el lugar: Los archivos permanecen en su ubicación original.

Miniaturas para archivos

Gestiona las miniaturas en caché (portadas de álbum, vistas previas) junto a los archivos.

Eliminar archivos temporales

Vacía la carpeta de caché de la aplicación (buffers de audio, descargas incompletas, vistas previas de imágenes).

Personalización

Abriendo los Ajustes de la aplicación y yendo a Personalización, puedes configurar el estilo de la pantalla de Archivos locales.
Opciones disponibles:

• Menú simple: Muestra carpetas ubicadas en el directorio Documentos de la app.
• Menú agrupado: Muestra el contenido de la pantalla agrupado por categorías.