La sección Archivos Locales sirve como centro para gestionar los archivos ubicados en la carpeta «Documents» de la aplicación, así como los archivos añadidos desde tu dispositivo, que están disponibles sin conexión.

Este gestor de archivos integrado te permite editar archivos y ofrece varios métodos para importar archivos de audio a la app. Los archivos que has abierto recientemente aparecen automáticamente en la pestaña Recientes y los elementos que marcas con una estrella aparecen en Favoritos, para que puedas ir directamente a los archivos con los que más trabajas sin volver a esta pantalla.

Descargar archivos desde almacenamiento en la nube

Puedes añadir archivos de audio a la app descargándolos desde servicios de almacenamiento en la nube conectados, como se describe aquí.

Importar archivos desde tu dispositivo

Importa archivos fácilmente desde tu dispositivo, como se describe aquí, o desde una unidad USB conectada, como se describe aquí.

iTunes File Sharing

Transfiere archivos usando una conexión por cable, como se describe aquí.

Wi-Fi Drive

Transfiere archivos de forma inalámbrica, como se describe aquí.

Cola de Transferencias

En la esquina superior izquierda de la barra de navegación, encontrarás un botón «Transferencias». Tócalo para acceder a la cola de transferencias, donde puedes monitorear y gestionar todas tus descargas y subidas. Además, tienes la flexibilidad de ajustar la velocidad de la cola de transferencia y el tipo de red en la configuración de la app.

Barra de herramientas superior

La barra de herramientas superior, ubicada debajo de la barra de navegación, ofrece varias acciones:

• Buscar: Realiza una búsqueda dentro de la carpeta actual.

Puedes mostrar u ocultar la barra de herramientas superior usando un gesto de deslizamiento hacia abajo.

Carpetas Especiales

Dentro de la pantalla «Archivos Locales», encontrarás varias carpetas especiales.

Descargas

Todos los archivos descargados de un servicio de almacenamiento en la nube aparecerán aquí de forma predeterminada. Puedes personalizar este comportamiento en la configuración de la aplicación.

iCloud

Coloca archivos en esta carpeta y se sincronizarán en todos tus dispositivos conectados a la misma cuenta de iCloud.

Dos Secciones Distintas

La pantalla «Archivos Locales» está organizada en dos secciones distintas.

Archivos en esta Aplicación

Muestra archivos y carpetas almacenados en el directorio Documents de la app y en iCloud Drive.

Archivos en este iPhone/iPad/Mac

Muestra archivos ubicados en tu dispositivo pero en diferentes aplicaciones. Puedes importarlos a esta aplicación usando el selector de archivos del sistema. Para activar el selector, elige «Abrir archivos…» para seleccionar archivos u «Abrir carpetas…» para seleccionar carpetas. Las instrucciones detalladas sobre cómo importar música local almacenada en tu iPhone o Mac están disponibles aquí. También puedes conectar una carpeta ubicada en tu dispositivo y tener acceso rápido al contenido de la carpeta. Usa el elemento de menú «Conectar una carpeta» y elige una carpeta ubicada en tu dispositivo. Toca «Hecho» y la app creará un enlace a esa carpeta con acceso de lectura/escritura, lo que te permite gestionar archivos directamente desde esta app. Para desconectar una carpeta ubicada en tu dispositivo, toca el botón «Más Acciones» y elige «Desconectar».

Importar Archivos en Tarjetas USB Flash Conectadas

Las instrucciones detalladas sobre cómo conectar una tarjeta USB flash a tu iPhone y gestionar los archivos ubicados en ella están disponibles aquí.

Más Acciones

El menú Más Acciones para la carpeta actualmente abierta se encuentra en la esquina superior derecha y proporciona acceso a varias acciones.

• Seleccionar: Cambia al modo de selección para archivos y carpetas.
• Nueva Carpeta: Crea una nueva carpeta dentro de la carpeta actual.
• Buscar: Activa la función de búsqueda para encontrar un archivo o carpeta específica.
• Ordenar: Organiza los archivos por nombre, tamaño, fecha o usando información de metadatos.
• Lista/Cuadrícula: Cambia la presentación del contenido de tabla a vista de cuadrícula.
• Ayuda: Accede a las instrucciones de ayuda.

Modo de Selección

Si necesitas editar varios archivos, activa el modo de selección tocando el botón Más Acciones «…» en la barra de navegación en la esquina superior derecha y luego eligiendo el elemento de menú «Seleccionar». Esto mostrará casillas de verificación cerca de cada archivo. Selecciona los archivos deseados tocando sus casillas de verificación. Puedes realizar las siguientes acciones en los archivos seleccionados:

• Editar etiquetas de audio: Edita las etiquetas de audio de todos los archivos seleccionados simultáneamente (edición por lotes).
• Copiar: Crea una copia del archivo o carpeta seleccionado.
• Subir: Sube el archivo o carpeta seleccionado al almacenamiento remoto.
• Mover: Reubica el archivo o carpeta seleccionado en una ubicación diferente en el dispositivo.
• Renombrar: Cambia el nombre del archivo o carpeta seleccionado.
• Eliminar: Elimina el archivo o carpeta seleccionado del dispositivo. Ten en cuenta que esta acción es irreversible.

Menú de Opciones

Para cada archivo o carpeta en la app, hay varias acciones disponibles, accesibles tocando el botón Más «…» Si no ves todas las acciones, desplázate hacia abajo para verlas:

• Añadir a Favoritos: Marca los archivos o carpetas seleccionados como favoritos.
• Editar etiquetas de audio: Abre el editor de etiquetas integrado para cambiar las etiquetas de audio del archivo seleccionado.
• Renombrar: Modifica el nombre del archivo o carpeta seleccionado.
• Mover: Reubica el archivo o carpeta seleccionado en una ubicación diferente en el dispositivo.
• Copiar: Crea una copia del archivo o carpeta seleccionado.
• Subir: Sube el archivo o carpeta seleccionado al almacenamiento remoto.
• Mostrar en Finder: Para archivos importados desde tu Mac, esta acción revela el directorio en Finder que contiene el archivo.
• Abrir en: Exporta el archivo a otra app.
• Eliminar: Elimina el archivo o carpeta del dispositivo. Ten en cuenta que esta acción es irreversible y no puedes restaurar los archivos eliminados.