Navegación

Evermusic ofrece una interfaz de usuario intuitiva que se asemeja mucho a la aplicación de Música nativa. Lo que lo diferencia de muchas aplicaciones de música populares es su gestor de archivos integrado, que da a los usuarios el poder de editar archivos de audio y transferirlos sin problemas hacia y desde el almacenamiento en la nube.

La funcionalidad de Evermusic está cuidadosamente dividida en dos componentes distintos: la Biblioteca de Música, accesible cómodamente a través de las pestañas “Biblioteca de Música” y “Listas de reproducción”, y la sección de Archivos, que se encuentra bajo las pestañas “Conexiones” y “Archivos locales”.

Secciones

Ya sea que uses un iPhone, iPad o modo compacto en un Mac, todas las funciones de la app son fácilmente accesibles a través de la barra de pestañas en la parte inferior de la pantalla. Para usuarios de iPad y Mac, el mismo menú se encuentra en el lado izquierdo de la pantalla. Esta organización cuidadosa categoriza todas las funciones de la app en secciones fácilmente accesibles, garantizando una experiencia fácil de usar y eficiente.

Conexiones: Puedes conectar sin esfuerzo servicios de almacenamiento en la nube como Google Drive, MEGA, OneDrive y Dropbox, así como tu computadora y NAS personal en esta pantalla.

Listas de reproducción: Gestiona todas tus listas de reproducción aquí, donde puedes crear, editar, eliminar, cambiar el orden de las canciones, activar el modo sin conexión y añadir canciones a la cola del reproductor.

Biblioteca: Esta sección muestra ordenadamente todas las pistas disponibles, agrupadas por Artista, Género y Álbum. Puedes añadir canciones manual o automáticamente a tu biblioteca de música, e incluye pistas de iPod y música descargada.

Archivos locales: Localiza y supervisa sin esfuerzo tus archivos descargados, con control sobre la cola de transferencia. Puedes editar estos archivos locales usando una variedad de acciones de gestión de archivos. Para acceder a la cola de transferencia, toca el ícono de flechas giratorias que se encuentra en la esquina superior izquierda de la pantalla “Archivos locales”.

La sección de archivos locales se divide en dos categorías: “Archivos en esta aplicación”, que muestra archivos locales dentro del directorio de Documentos de la aplicación, y “Archivos en este iPad/iPhone/Mac”, que muestra archivos locales ubicados en el dispositivo pero fuera del directorio de Documentos de la aplicación.

Ajustes: Modifica la configuración de la aplicación, incluyendo opciones populares como reproducción con crossfade, sincronización de biblioteca de música, caché del reproductor, caché de portada de álbum, interfaz de usuario y localización.

Acceso rápido: Navega sin problemas a tus pistas y archivos favoritos y reproducidos recientemente. Para usuarios de Mac e iPad hay una sección dedicada disponible, mientras que los usuarios de iPhone pueden encontrarlos cómodamente en las secciones “Archivos locales”, “Conexiones” y “Biblioteca de música” en la parte superior de la pantalla.

Mini reproductor en iPhone

Activa un reproductor a pantalla completa tocando el ícono del mini reproductor y usando un gesto de deslizamiento hacia abajo para ocultarlo. En iPad y Mac, la pantalla del mini reproductor está ubicada en la parte superior de la pantalla y se puede ocultar al abrir el reproductor a pantalla completa desde el menú principal.

Ventana del mini reproductor (exclusivo de Mac)

Para acceder a la ventana del mini reproductor en tu Mac, simplemente mueve el cursor al borde inferior derecho de la ventana de la app y cambia su tamaño al más pequeño posible. Luego, toca el botón de colapsar (representado como una flecha hacia abajo) para activar la ventana del mini reproductor. Para mantener la ventana del mini reproductor siempre encima de otras ventanas, navega a la barra de menú superior de tu Mac, selecciona “Ventana” y luego elige “Mostrar ventana siempre encima”. Esta función es útil para escuchar conferencias de audio sin interrupciones.

Más acciones

Prácticamente todos los elementos de contenido en la pantalla tienen un botón “Más acciones”. Tócalo para acceder a todas las acciones disponibles.

Barra de herramientas superior

La barra de herramientas superior, situada convenientemente justo debajo de la barra de navegación, proporciona acceso rápido a varias acciones útiles.
Puedes revelar u ocultar fácilmente esta barra de herramientas con un simple gesto de deslizamiento hacia abajo. Aquí hay una lista de las acciones:

  • Buscar: Inicia una búsqueda dentro del contexto actual.
  • Continuar reproducción: Evermusic ofrece una función “Continuar reproducción” fluida, diseñada para restaurar sin esfuerzo el estado del reproductor de audio para el directorio, álbum, artista o lista de reproducción actual desde la última posición guardada. Esta funcionalidad está disponible si está activada en la configuración de la aplicación.
  • Reproducir todo: Añade fácilmente todas las pistas de la página actual a la cola del reproductor de audio, manteniendo el orden de clasificación actual.
  • Reproducción aleatoria: Añade todas las pistas de la página actual a la cola del reproductor de audio, mezclándolas antes de añadirlas para una experiencia de escucha deliciosa.

Menú contextual

El menú contextual proporciona acceso rápido a opciones y acciones adicionales para una interacción fluida en todos los dispositivos.

Menú contextual en iOS

Toca y mantén: Toca y mantén pulsado en celdas, el mini reproductor o el reproductor compacto para revelar el menú contextual.

Menú contextual en macOS

Clic derecho del ratón: Haz clic derecho en celdas, el mini reproductor o el reproductor compacto para mostrar el menú contextual.

Accesibilidad

Nuestra app es completamente accesible con tecnología VoiceOver, lo que garantiza que cada componente tenga una etiqueta y descripción bien diseñadas. Cuando VoiceOver está activo, la app traduce la interfaz de usuario al modo de texto, mostrando solo elementos accesibles y útiles para mejorar la velocidad de navegación y la comodidad. También puedes activar el modo de texto en Ajustes > Accesibilidad > Modo de texto.

Para ajustar controles deslizantes con VoiceOver

  1. Selecciona el control deslizante: Desliza hacia la izquierda o derecha hasta que VoiceOver anuncie el control deslizante.
  2. Ajusta el valor: Toca dos veces y mantén el control deslizante, luego arrastra hacia arriba o abajo para ajustar el valor más rápidamente. VoiceOver anunciará el nuevo valor mientras lo ajustas.

Para ajustar la posición de la pista en una lista de reproducción con VoiceOver

  1. Abre una lista de reproducción y toca el botón “Más”.
  2. Selecciona “Cambiar orden de canciones.” La vista cambiará al modo de edición.
  3. Toca el ícono indicador de reordenación cerca del título de la pista para darle enfoque.
  4. Toca dos veces rápidamente el ícono indicador de reordenación. En el segundo toque, no sueltes el dedo — mantenlo hasta que escuches un sonido que indica que la celda está lista para moverse.
  5. Ahora puedes mover la celda a una nueva posición.

Otros componentes funcionan como se espera, usando patrones de VoiceOver proporcionados por el sistema.

Widgets

Evermusic viene con cuatro widgets para la Pantalla de inicio / Pantalla de bloqueo que muestran partes clave de la app en cada plataforma Apple — no es necesario abrir Evermusic para ver o controlar la reproducción:

  • Reproduciendo ahora — portada de la pista actual, título, artista y controles de reproducción en vivo (reproducir/pausar, siguiente, anterior). Se actualiza en tiempo real a medida que avanza la cola.
  • Favoritos — tus canciones marcadas de un vistazo. Toca una entrada para abrirla directamente en el reproductor.
  • Letras — las letras de la pista que se reproduce actualmente (incrustadas o LRC), desplazándose línea por línea en tamaños más grandes.
  • Reproducido recientemente — acceso rápido a las canciones que reprodujiste más recientemente, con reanudación con un solo toque.

Los cuatro widgets están disponibles en tamaños Pequeño, Mediano y Grande para que puedas elegir el diseño que mejor se adapte a tu pantalla.

Añadir un widget en iPhone (Pantalla de inicio)

  1. Toca y mantén cualquier área vacía en la Pantalla de inicio hasta que los íconos comiencen a agitarse.
  2. Toca el botón + (Editar) en la esquina superior izquierda, luego toca Añadir Widget.
  3. Busca Evermusic (o Evermusic Pro) y tócalo.
  4. Desliza hacia la izquierda/derecha para elegir entre “Reproduciendo ahora”, “Favoritos”, “Letras” o “Reproducido recientemente”, luego elige un tamaño (Pequeño / Mediano / Grande).
  5. Toca Añadir Widget, colócalo donde quieras y toca Hecho.

Añadir un widget en iPhone (Pantalla de bloqueo)

  1. Toca y mantén la Pantalla de bloqueo hasta que aparezca Personalizar, luego toca Personalizar → Pantalla de bloqueo.
  2. Toca el área de widgets debajo del reloj y elige Evermusic de la lista.
  3. Elige el widget y toca Hecho → Establecer como par de fondo de pantalla (o Establecer como fondo de pantalla actual).

Añadir un widget en iPad

El iPad admite tanto widgets de Vista de hoy como widgets de Pantalla de inicio:

  1. Toca y mantén la Pantalla de inicio hasta que los íconos se agiten.
  2. Toca + en la esquina superior → busca Evermusic → elige un widget y tamaño → Añadir Widget.

En iPadOS 15+ también puedes apilar múltiples widgets de Evermusic verticalmente para deslizarte entre “Reproduciendo ahora”, “Favoritos” y “Reproducido recientemente” en el mismo espacio.

Añadir un widget en Mac

  1. Haz clic derecho en el Escritorio (macOS Sonoma o más reciente) y elige Editar widgets, o abre el Centro de notificaciones y haz clic en Editar widgets en la parte inferior.
  2. Busca Evermusic en la galería de widgets.
  3. Arrastra un widget a tu escritorio o al Centro de notificaciones, elige un tamaño y haz clic en Hecho.

Añadir widgets de Evermusic al panel de CarPlay

A partir de iOS 17, CarPlay admite widgets compatibles de Pantalla de bloqueo / Pantalla de inicio directamente en el panel de CarPlay (la pantalla de múltiples mosaicos con mapas, calendario y reproduciendo ahora). Los widgets de Evermusic aparecen allí automáticamente una vez que están instalados en tu iPhone:

  1. En tu iPhone, añade el widget de Evermusic a un diseño de Pantalla de bloqueo (Personalizar → Pantalla de bloqueo → espacio de widget → Evermusic) como se describe arriba. La misma instancia de widget se refleja en CarPlay.
  2. Conecta tu iPhone a tu automóvil mediante USB o CarPlay inalámbrico.
  3. En la pantalla de CarPlay, toca el ícono del Panel (la cuadrícula de cuatro mosaicos) en la esquina inferior izquierda.
  4. Toca y mantén cualquiera de los mosaicos del panel para entrar en el modo de edición, luego toca + en el mosaico que quieras cambiar.
  5. Elige Evermusic de la lista de widgets de CarPlay disponibles y selecciona “Reproduciendo ahora”, “Favoritos”, “Letras” o “Reproducido recientemente”.
  6. Toca Hecho — el widget permanece fijado en el panel para cada sesión futura de CarPlay.

El widget de CarPlay se actualiza en vivo a medida que cambia tu música y es amigable para los dedos grandes para que no tengas que mirar hacia abajo en la pantalla del automóvil mientras conduces.

Apple CarPlay

Evermusic incluye una interfaz de Apple CarPlay completamente equipada (solo iOS) optimizada para la pantalla del automóvil. Una vez que tu iPhone está conectado a una unidad principal de CarPlay compatible — por USB o de forma inalámbrica — Evermusic aparece junto a Apple Music y Spotify en la cuadrícula de aplicaciones de CarPlay, listo para transmitir tu biblioteca en la nube en la carretera.

Lo que obtienes en CarPlay

La interfaz de CarPlay refleja las partes más usadas de tu biblioteca en un diseño que Apple ha ajustado para el automóvil. Desde el menú principal puedes explorar:

  • Biblioteca — Canciones, Álbumes, Artistas de álbum, Artistas, Géneros, Compositores, Reproducido recientemente, Favoritos.
  • Listas de reproducción — cada lista de reproducción que creaste o importaste (incluyendo listas de reproducción sincronizadas sin conexión).
  • Archivos locales — carpetas en el directorio de Documentos de la app y tus Carpetas sin conexión.
  • Conexiones — tus cuentas de nube conectadas para que puedas elegir una canción directamente desde Google Drive, Dropbox, iCloud Drive, MEGA, Synology u otra fuente mientras estás estacionado.

Cada pista se reproduce a través del motor de audio completo de Evermusic — incluyendo el ecualizador de 10 bandas, crossfade, reproducción sin interrupciones, audio espacial y control de velocidad de reproducción — por lo que la música que escuchas en el automóvil suena igual que en tu teléfono, sin configuración adicional.

Plantilla “Reproduciendo ahora”

La plantilla estándar de CarPlay Reproduciendo ahora te brinda los controles amigables con el volante que espera cada conductor: portada grande, Reproducir / Pausar, Anterior / Siguiente, control deslizante y una cola A continuación. También puedes activar “Añadir marcador” y “Añadir a favoritos” para el conjunto de acciones de Pantalla de bloqueo / CarPlay en Ajustes → Reproductor de audio → Personalización → Controles de reproducción en la pantalla de bloqueo para que puedas marcar pistas sin apartar los ojos de la carretera.

Consejos para conducir con seguridad

CarPlay está diseñado para mantener tu atención en la carretera — y Evermusic sigue los mismos principios. Usa estos hábitos para mantenerte seguro:

  • Crea listas de reproducción en casa por adelantado. Explorar docenas de álbumes en la carretera es una distracción. Haz algunas listas de reproducción “de conducción” con anticipación y activa el modo sin conexión en cada una para que se reproduzcan incluso sin señal celular en túneles y áreas rurales.
  • Activa “Pausar reproducción al conectar” en Ajustes → CarPlay → Pausar reproducción al conectar. Esto detiene Evermusic en el momento en que se conecta CarPlay para que no tengas un estallido repentino de volumen desde los niveles de auriculares.
  • Usa control de voz. Presiona el botón de comando de voz en tu volante o di “Oye Siri, reproduce mi lista de reproducción de conducción en Evermusic” — el soporte de Siri Intents significa que puedes iniciar la reproducción, saltar pistas y ajustar el volumen sin tocar la pantalla.
  • Fija un widget “Reproduciendo ahora” en el panel de CarPlay (consulta la sección anterior) para que no tengas que abrir la app completa para pausar o saltar — la mayoría de las acciones están a un toque desde el panel.
  • Reduce la velocidad del lector de metadatos. Si estás usando datos móviles con una biblioteca grande, establece Ajustes → Biblioteca de música → Lectura de metadatos en Canción actual para que la app no realice miles de solicitudes en la nube en segundo plano mientras conduces.
  • Desactiva imágenes en CarPlay cuando tu biblioteca sea grande. Ajustes → CarPlay → Mostrar imágenes → Desactivado mantiene las listas ágiles en unidades principales más lentas y reduce el desorden visual.
  • No leas el widget de Letras mientras conduces. Es seguro en un semáforo en rojo o con un pasajero, pero de lo contrario mantén tu atención en la carretera y escucha en cambio.

Si algo parece mal durante un viaje, la solución más segura es siempre detenerse y usar el iPhone directamente — no manipules la unidad principal a alta velocidad.

Última actualización