Come modificare i testi dei brani per file audio su iPhone o MAC
Riepilogo: Usa l’app gratuita Evertag per modificare testi non sincronizzati, classificazioni dei contenuti e oltre 120 tag audio su iPhone o Mac. Funziona con file locali e archiviati nel cloud, supporta la modifica in batch e salva i testi visibili in Evermusic, Flacbox e altri lettori.
Introduzione
In questo tutorial imparerai come modificare i testi non sincronizzati e la classificazione dei testi nei tag audio dei tuoi file musicali. Una volta aggiornati, questi testi saranno visibili in qualsiasi lettore musicale che supporti il tag dei testi, come Evermusic o Flacbox.
Per la dimostrazione, useremo l’app Evertag. Supporta oltre 120 tag audio, oltre 30 formati audio e include potenti funzionalità di modifica in batch. Se cerchi uno strumento completo per la gestione dei tag per iPhone o Mac, Evertag è la scelta migliore.
Scarica l’app
Inizia scaricando l’app Evertag dall’App Store. È disponibile sia per iOS che per macOS, ed è gratuita.
Collega il tuo account cloud
Puoi modificare i tag audio sia per i file locali memorizzati sul tuo dispositivo che per i file cloud memorizzati negli account di archiviazione cloud collegati. In modalità archiviazione cloud, l’app scaricherà automaticamente il file dal tuo servizio cloud, ti permetterà di modificare i tag e poi caricherà la versione aggiornata nel cloud al termine della modifica. Puoi anche scegliere se eliminare la copia locale temporanea dopo la modifica.
Per collegare un servizio di archiviazione cloud:
-
Vai su Connessioni
-
Tocca Connetti all’archiviazione cloud
- Seleziona un provider supportato, inserisci le tue credenziali e tocca Fine
-
Una volta collegato, la tua archiviazione cloud apparirà nella sezione Archiviazione cloud dell’app.
-
Tocca la tua archiviazione cloud collegata per sfogliare e caricare il contenuto delle sue cartelle.
Collega cartella locale
Puoi modificare i tag audio per i file memorizzati direttamente sul tuo dispositivo senza importarli nell’app.
iOS
-
Vai alla sezione “File locali”, poi scorri verso il basso fino a “File su questo dispositivo”
-
Tocca “Collega una cartella”.
-
Nel selettore cartelle, scegli la directory a cui vuoi accedere e tocca “Apri” per confermare.
-
Dopo aver aggiunto la cartella, toccala per visualizzare i file al suo interno.
macOS
- Scorri verso il basso fino a File su questo dispositivo nel menu della barra laterale
-
Tocca la voce di menu Tutte le cartelle del dispositivo
-
Tocca Collega una cartella
-
Nel selettore cartelle, scegli la directory a cui vuoi accedere e tocca “Apri” per confermare.
-
Dopo aver aggiunto la cartella, toccala per visualizzare i file al suo interno.
Editor dei tag
L’Editor dei tag è la schermata principale dell’app Evertag dove puoi visualizzare e modificare i metadati dei file audio. Apri questa schermata toccando un file dalla sezione File locali o da qualsiasi account di archiviazione cloud collegato.
Modalità di modifica
Evertag offre due modalità di modifica:
-
Modalità file singolo
- Naviga tra i file scorrendo a sinistra o a destra sul carosello delle copertine.
-
Modalità batch
- Modifica più file contemporaneamente e applica metadati condivisi.
- Per attivare, scorri verso il basso e tocca Modifica più file contemporaneamente.
Modalità file singolo
Per impostazione predefinita, l’app apre l’editor dei tag in modalità file singolo con solo le opzioni di modifica principali abilitate. In questa modalità, puoi modificare i campi di metadati più comuni, come: Titolo traccia, Sottotitolo, Artista album, Album, Artista, Compositore, Esecutore, Genere, Commento, Battiti al minuto, Podcast, Compilation, Numero disco, Numero traccia, Totale tracce, Valutazione, Anno.
Per accedere a tutti i tag disponibili, scorri fino in fondo allo schermo e tocca l’opzione Mostra tag estesi. Questo attiverà la modalità estesa dell’editor, permettendoti di modificare oltre 120 campi di metadati, inclusi tag MusicBrainz, testi, classificazioni dei contenuti e altro.
Modalità batch
Puoi entrare nella modifica in batch in due modi:
-
Dal gestore file
- Tocca Altre azioni (•••) in alto a destra.
- Tocca Seleziona, scegli più file, poi tocca Modifica tag audio.
-
Dall’editor dei tag
- Apri qualsiasi file, scorri verso il basso e tocca Modifica file contemporaneamente per caricare tutti i file dalla stessa cartella.
Dopo la modifica, tocca Salva per applicare le modifiche.
Modifica testi
Ecco come aggiungere o aggiornare i testi non sincronizzati incorporati nei tuoi file audio usando l’app Evertag.
Tocca il campo di testo “Testi non sincronizzati”
In modalità Tag estesi, scorri verso il basso e tocca il campo di testo Testi non sincronizzati.
I file audio che supportano i tag ID3 (come
.mp3o.wav) ti permettono di aggiungere testi in più lingue. Se stai modificando un file con tag ID3, Evertag abilita il supporto multilingue completo.
Per altri formati (es. FLAC, M4A), è supportata solo una singola voce di testo. Dopo aver toccato il campo Testi non sincronizzati, potrai aggiungere o modificare il contenuto dei testi.
Aggiungi una nuova pagina (solo tag ID3)
Se stai modificando tag ID3, la schermata successiva mostrerà un pulsante Aggiungi nuova pagina. Toccalo per iniziare ad aggiungere una nuova voce di testo.
Scegli lingua, commento e contenuto dei testi
Nella schermata di inserimento dei testi, potrai:
- Selezionare la lingua per i tuoi testi (predefinito è inglese)
- Aggiungere un commento opzionale
- Inserire il testo dei brani effettivo
Inserisci i testi
Digita o incolla il contenuto dei tuoi testi. Evertag supporta testi in formato LRC con timestamp.
Suggerimento: Cerchi testi di alta qualità? Visita lyricsify.com per trovare testi in formato LRC per migliaia di brani.
Tocca “Fine” per confermare
Dopo aver inserito i tuoi testi, tocca Fine nella pagina dei testi. Poi tocca di nuovo Fine nella schermata precedente per confermare le modifiche.
Salva le modifiche ai tag
Infine, nella schermata dell’Editor dei tag, tocca Salva per scrivere i tag aggiornati — inclusi i tuoi nuovi testi — nel file.
Imposta la classificazione dei testi
Opzionalmente, aggiorna la Classificazione dei testi usando il controllo segmentato. Questa impostazione aiuta i lettori musicali e le librerie a contrassegnare i brani come espliciti o puliti.
| Value | Symbol | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|---|
| 0 | – | Non classificato | Nessuna classificazione dei contenuti assegnata. |
| 1 | 🅒 | Testi puliti | Il contenuto è etichettato come pulito; adatto a tutti i pubblici. |
| 2 | 🅔 | Testi espliciti | Contiene testi espliciti o contenuti per adulti. |
Conclusione
Seguendo questi passaggi, i tuoi testi saranno correttamente incorporati nei metadati del file audio e visibili nelle app compatibili come Evermusic, Flacbox e altre.